加拿大商业移民翻译所需材料

加拿大商业移民翻译所需材料
商业移民申请人： 
    1. 身份以及公民文件 
    – 出生证明; 
    – 婚姻状况(结婚证明/未婚证明/离婚证明); 
    – 收养证明; 
    – 子女抚养权文件; 
    – 死亡证明，如适用; 
    – 中华人民共和国公民的家庭户籍登记(户口);
    – 任何随申请人前往加拿大的受赡养子女，需由其非随行前往加拿大的父(母)亲一方出具书面的无异议证明，同意申请人将此子女从其居住国带走，此证明需公证; 
    – 根据照片规格细则提供 护照 照片。 
    2. 教育 
    – 所获得的所有学位/文凭及相应的成绩单; 
    – 职业资格证书书(如工程师、计算机程序员、会计、 翻译 /口译、建筑师、医生等); 
    – 在中国取得的高等教育学历，需递交教育部学位与研究生发展中心学位认证报告原件; 
    受赡养子女的状况及受教育文件(适用于递交申请时已年满22周岁或以上的受赡养子女)： 
    – 年满22周岁后持续性全日制学习的证明; 
    – 年满22周岁以来持续性接受其父(母)亲经济支持的证明。 
    3. 工作/商业/经济文件 
    – 附有支持材料的个人净资产说明; 
    – 到目前为止个人净资产的来源及其累积过程的详细叙述; 
    – 说明你工资以及年度奖金的雇佣信; 
    – 资金证明，申请人名下资金的银行证明，股票所有权证明; 
    – 说明任何未偿还抵押及其它债务的银行证明; 
    – 所有权契约及财产评估; 
    – 现有及过去公司的商业注册文件; 
    – 现有及过去公司的合作章程或公司章程; 
    – 现有及过去公司的审计报告及其支持文件; 
    – 税务登记证明及相应的缴税单- 现在及过去公司所缴纳的国税和地税; 
    – 详细 简历 ;
    – 任何可以解释申请人个人净资产的起源及累计过程的补充支持文件。 
    4. 警方无犯罪记录证明 
    申请人家庭中所有年满18岁及以上的成员均需递交警方无犯罪记录证明。申请人必须说明自18岁起的所有居住地。如果申请人曾在中国以外任何国家居住满6个月或以上，将被要求递交由这些国家出具的警方无犯罪记录证明。各国获取警方无犯罪记录证明的详细说明。 
    中国的警方无犯罪记录证明，在被要求递交时办理。对于曾经居住满6个月或以上的中国以外的国家，若无意向再返回居住，现在就着手办理警方无犯罪记录证明，否则会使受理时间延长。 
    除非使馆届时另有要求，以上文件必须为其原件的复印件，并附有英文或法文 翻译jps惠州翻译公司-忠信乐译翻译有限公司